00:00 15 сентября 2010 г.
Постановлениями мирового судьи судебного участка № 1 Цивильского района Чувашского района привлечены к административной ответственности браконьеры, производившие незаконную охоту на сурков на территории охотничьего хозяйства "Унга" Цивильского района ЧРОО "Чувашохотрыболовсоюз" .
Данный факт был выявлен специалистами Госохотрыбслужбы Чувашии в ходе совместного рейда с егерем охотничьего хозяйства "Унга" по охране сурковых поселений на территории Цивильского района, зафиксировавших весь процесс установки капканов в сурковых норах некими гражданами. Граждане были задержаны, для установления их личности был вызван наряд милиции, составлены административные протоколы по части 1 статьи 8.37 КоАП РФ "Нарушение правил охоты", так как разрешительных документов на право охоты граждане предъявить не смогли, капканы изъяты.
Несмотря на все попытки браконьеров объяснить свое присутствие у сурковых нор обычным любопытством, прогулкой и т.д., показания свидетелей и вещественные доказательства, в том числе видеосъемка с места правонарушения, доказывали факт незаконной охоты. Судья был неумолим: один из браконьеров лишен права охоты на год, его сообщник оштрафован на 1000 рублей, изъятые капканы конфискованы. Постановления могут быть обжалованы в 10-дневный срок в Цивильский районный суд.
Казенное учреждение Чувашской Республики «Дирекция по охране и использованию животного мира и особо охраняемых природных территорий»